Datum
Heute, 16:00
Typ
Ligaspiel, 27. Spieltag
Austragungsort
Stadion Chania
Zuschauer
16 819
Panathinaikos Chania Vereinsprofil

Panathinaikos Chania hat keine Aufstellung abgegeben.

Panathinaikos Pir Vereinsprofil

Panathinaikos Pir hat keine Aufstellung abgegeben.

Spielbericht

Tore

1 - 4
Jannis Palaiokostas (33.)
Martino Juvera (19.)
Martino Juvera (25.)
Lisias Laskari (78.)
Amphion Moustaki (87.)

Das Spiel ist beendet.

Das Spiel ist beendet.

94. Minute
Nasse Bodenverhältnisse auf denen ein Dribbling schwer ist. Wang Qiguan kommt angerutscht und nimmt dem ballführenden Stiven Florez den Ball weg.
93. Minute
Hier zeigt Martino Juvera was in ihm steckt. Er tunnelt einen Gegenspieler und kann den Ball sogar noch erfolgreich zu Stiven Florez passen.
92. Minute
Martino Juvera wird von Alexandros Cordalis angegriffen. Er macht das aber klever und kann an ihm vorbeiziehen.
91. Minute
Panathinaikos Pir : Schlussmann Ikaros Zorbas macht einen weiten Abschlag, der bei Martino Juvera in der Nähe der Strafraumlinie landet.
90. Minute
Panathinaikos Chania : Auch in dieser Szene ist Panathinaikos Chania das bessere Team. Über die linke Seite findet der Ball den Weg auf den kurzen Pfosten, Adam Zeman mit dem Schuss aus kürzester Distanz, aber genau auf Ikaros Zorbas. Das hätte das Tor sein müssen!
89. Minute
Odysseus Laskari sieht Adam Zeman frei im Strafraum von Panathinaikos Pir. Er flankt den Ball hoch in den Strafraum zu ihm.
88. Minute
Schöner Ball von Menelaos Zorbas auf Odysseus Laskari .
87. Minute
Panathinaikos Chania : Menelaos Zorbas steht am Anstoßpunkt um den Anstoß auszuführen, wenn der Schiedsrichter den Ball freigegeben hat.
87. Minute - Tor!
1:4
Iljios Passadakis hat den Ball auf der rechten Angriffsseite. Er dreht sich, sieht Amphion Moustaki am linken Fünfmetereck und flankt den Ball zu ihm. Amphion Moustaki löst sich von seinem Bewacher und nickt den Ball unhaltbar ins Gehäuse. Tor für Panathinaikos Pir.
86. Minute
Panathinaikos Pir : Amphion Moustaki legt sich den Bal an der Eckfahne auf der linken Seite zurecht. Er bringt die Ecke mit seinem starken linken Fuß in die Nähe des Elfmeterpunktes, wo Iljios Passadakis ihn mit der Brust stoppen kann.
86. Minute
Panathinaikos Pir : Amphion Moustaki läuft mit dem Ball in den Torbereich, vor ihm steht die Abwehrwand, er läuft leicht nach links und macht einen Ausfallschritt nach rechts, dann der Schuss und ein Verteidiger hat das Bein dazwischen und klärt zur Ecke.
85. Minute
Iassonas Konstantinopoulos im Zweikampf mit Amphion Moustaki. Beide sind sehr gute Zweikampfspieler. Es ist immer wieder interessant ihnen zuzuschauen. Amphion Moustaki bekommt noch seinen Fuß an den Ball und der Ball ist wieder in den Reihen von Panathinaikos Pir.
84. Minute
Ein toller Doppelpaß zwischen Ikaros Roussos und Iassonas Konstantinopoulos.
83. Minute
Iljios Passadakis begibt sich ins Laufduell mit Ikaros Roussos. Iljios Passadakis ist aber nicht schnell genug und Ikaros Roussos übernimmt das Leder.
82. Minute
Stiven Florez hat den Ball an der linken Eckfahne. Er dribbelt sich an einen Gegenspieler vorbei und flankt den Ball zu Iljios Passadakis
81. Minute
Stiven Florez bittet Jannis Papadopoulos zum Tanz. Jannis Papadopoulos versucht mit einer Gretsche an den Ball zu kommen, aber Stiven Florez kann vorbeiziehen.
80. Minute
Im Strafraum von Panathinaikos Chania hat Martino Juvera den Ball. Er sucht eine Anspielstation und findet sie in Stiven Florez.
79. Minute
Panathinaikos Chania im eigenen Strafraum. Panathinaikos Pir greift früh an und stört den Gegner. Jannis Papadopoulos will den Ball auf Alexandros Cordalis spielen. Aber ein gegnerischer Spieler bekommt noch seinen Fuss dazwischen.
78. Minute
Panathinaikos Chania : Jetzt bleibt abzuwarten wie es nach der kalten Dusche weitergeht. Jannis Papadopoulos wird gleich den Anstoß vom Mittelpunkt ausführen.
78. Minute - Tor!
1:3
Panathinaikos Pir : Der Torwart pariert den Gewaltschuß von Salvador Hernandez,. Der Ball fällt vor die Füße von Lisias Laskari , der keine Mühe hat den Ball über den liegenden Schlußmann ins Tor zu heben.
77. Minute
Salvador Hernandez läuft allein mit dem Ball durchs Mittelfeld. Drei gegnerische Spieler kommen auf ihn zu. Salvador Hernandez lupft den Ball gekonnt auf den in zehn Metern Entfernung stehenden Lisias Laskari .
76. Minute
Der Ball läuft jetzt gut bei Panathinaikos Pir. Lisias Laskari passt den Ball in den Mittelkreis zu Salvador Hernandez.
75. Minute
Lisias Laskari kämpft sich durch die Reihen, tritt und stolpert vor sich her und kann irgendwie noch dem Bein von Jannis Palaiokostas entgleiten.
74. Minute
Panathinaikos Pir : Lisias Laskari schlägt die Ecke über den Strafraum hinweg auf die andere Seite, wo ihn Iljios Passadakis annehmen kann.
74. Minute
Panathinaikos Pir drückt aufs Tempo. Sie sind jetzt im offensiven Mittelfeld in Ballbesitz. Stiven Florez sieht die Lücke und zieht aus 14 Metern ab. Torhüter Ilias Mercouri von Panathinaikos Chania kann den Ball mit einer reflexartigen Parade halten. Das war von beiden gut gemacht.
73. Minute
Iljios Passadakis überläuft einen Gegner und passt im Lauf den Ball auf Stiven Florez.
72. Minute
Salvador Hernandez führt den Ball und legt ihn rüber zu Iljios Passadakis, der in perfekt annehmen kann.
71. Minute
Salvador Hernandez macht das richtig gut. Ikaros Roussos versucht an den Ball zu kommen, aber Salvador Hernandez kann mühelos an ihm vorbeigehen.
70. Minute
Panathinaikos Pir : Kurze Ecke von Salvador Hernandez auf Iljios Passadakis, der mit einer Handbewegung den Ball anfordert.
70. Minute
Panathinaikos Pir : Lisias Laskari läuft mit dem Ball in den Torbereich, vor ihm steht die Abwehrwand, er läuft leicht nach links und macht einen Ausfallschritt nach rechts, dann der Schuss und ein Verteidiger hat das Bein dazwischen und klärt zur Ecke.
70. Minute
Lisias Laskari von Panathinaikos Pir hat den Ball am Fuss. Iassonas Konstantinopoulos versucht an den Ball zu kommen. Aber Lisias Laskari macht das sehr klever und zieht vorbei.
69. Minute
Martino Juvera hat den Ball an der linken Eckfahne. Er dribbelt sich an einen Gegenspieler vorbei und flankt den Ball zu Lisias Laskari
68. Minute
Panathinaikos Chania : Für dieses klare Zeitspiel erhält Alexandros Cordalis die gelbe Karte.
68. Minute
Dieser Zweikampf hat es in sich. Alexandros Cordalis versucht dem ballführenden Martino Juvera den Ball abzunehmen. Aber Martino Juvera kann den Ball gut abschirmen und kann vorbeiziehen.
67. Minute
Das war ein bißchen zu lässig. Jannis Papadopoulos von Panathinaikos Chania führt den Ball durch den eigenen Strafraum. Ein gegnerischer Spieler kommt auf ihn zu und Jannis Papadopoulos versucht noch den Ball zu Wang Qiguan zu bringen, tritt aber in den Rasen und der Ball kommt nicht an.
66. Minute
Martino Juvera im Zweikampf mit Jannis Papadopoulos. Jannis Papadopoulos ist ein zweikampfstarker Spieler. Das zeigt er auch hier, denn er übernimmt den Ball.
65. Minute
Lisias Laskari von Panathinaikos Pir läuft mit dem Ball an die Strafraumgrenze heran und schiebt ihn zu Martino Juvera.
64. Minute
Im Mittelkreis führt Iljios Passadakis den Ball am Fuß. Zwei gegnerische Spieler kommen auf ihn zu. Iljios Passadakis sieht Lisias Laskari und spielt ihm den Ball quer auf die linke Spielfeldseite.
63. Minute
Ecke von der linken Seite für Panathinaikos Pir. Iljios Passadakis schlägt den Ball in den Strafraum und der Ball landet bei Amphion Moustaki.
63. Minute
Salvador Hernandez von Panathinaikos Pir läuft in den Pass eines Mitspielers und drückt ab. Der Torhüter von Panathinaikos Chania stürzt sich ins Eck, doch leider ins Falsche und ein Verteidiger kann auf der Linie gerade noch retten. Das war Glück für Panathinaikos Chania und Pech für Panathinaikos Pir.
62. Minute
Eines der interessantesten Zweikampfduelle dieses Spiels. Salvador Hernandez gegen Ikaros Roussos. Diesen Zweikampf hier gewinnt aber Salvador Hernandez.
61. Minute
Panathinaikos Pir : Iljios Passadakis tritt auf den Ball und bringt Ruhe ins Spiel, sein Gegner macht einen Schritt auf ihn zu. Iljios Passadakis hat damit gerechnet und spielt ihm den Ball durch die Beine auf Salvador Hernandez.
60. Minute
Das geht besser bei ihm. Jannis Palaiokostas schlägt einen Pass über 15 Meter auf Iassonas Konstantinopoulos. Der Ball ist aber zu kurz und landet beim Gegner.
59. Minute
Es ist immerwieder eine Augenweide Ikaros Roussos zuzusehen. Bedrängt von drei gegnerischen Spielern schafft er es einen genauen Paß zu Jannis Palaiokostas zu spielen.
58. Minute
Lisias Laskari begibt sich ins Laufduell mit Ikaros Roussos. Lisias Laskari ist aber nicht schnell genug und Ikaros Roussos übernimmt das Leder.
57. Minute
Der Ball läuft jetzt gut bei Panathinaikos Pir. Salvador Hernandez passt den Ball in den Mittelkreis zu Lisias Laskari .
56. Minute
Menelaos Palaiologos dreht sich um seine eigene Achse und sieht Salvador Hernandez, dem er den Ball sauber zuspielt.
55. Minute
Panathinaikos Pir : Torhüter Ikaros Zorbas spielt den Abstoss kurz aus dem Strafraum heraus, wo ihn der Abwehrspieler Menelaos Palaiologos unbedrängt annehmen kann.
54. Minute
Panathinaikos Chania : Oleksandr Janukowitsch fällt da im Zweikampf im Stadion von Panathinaikos Pir. Das war kein Elfmeter. Im Liegen schießt er den Ball noch aufs Tor. Aber der Schlußmann von Panathinaikos Pir Ikaros Zorbas fliegt in die Ecke und kann den Ball halten.
53. Minute
Iassonas Konstantinopoulos hat heute einen richtig guten Tag. Seine Pässe und Flanken kommen immer an wie auch dieser hier auf Oleksandr Janukowitsch.
52. Minute
Panathinaikos Pir drängt schon wieder nach vorn. Lisias Laskari bringt einen genauen Pass auf Amphion Moustaki. Ein gegnerischer Spieler gretscht ihm den Ball aber weg. Das war eine saubere Aktion.
51. Minute
Wieder ein Ballverlust für Panathinaikos Chania. Iassonas Konstantinopoulos will da Lisias Laskari ausdribbeln und scheitert.
50. Minute
Jannis Palaiokostas schießt quer übers Feld zu Iassonas Konstantinopoulos.
49. Minute
Menelaos Zorbas dreht sich um seine eigene Achse und sieht Jannis Palaiokostas, dem er den Ball sauber zuspielt.
48. Minute
Panathinaikos Pir durch Martino Juvera im Ballbesitz. Menelaos Zorbas kommt auf ihn zu und gewinnt den Zweikampf.
47. Minute
Martino Juvera von Panathinaikos Pir führt den Ball am Fuß im Mittelfeld. Menelaos Zorbas von Panathinaikos Chania kommt auf ihn zu. Martino Juvera geht aber souverän an Menelaos Zorbas vorbei.
46. Minute
Das war ein bißchen zu lässig. Alexandros Cordalis von Panathinaikos Chania führt den Ball durch den eigenen Strafraum. Ein gegnerischer Spieler kommt auf ihn zu und Alexandros Cordalis versucht noch den Ball zu Jannis Papadopoulos zu bringen, tritt aber in den Rasen und der Ball kommt nicht an.
45. Minute
Der Ball liegt auf dem Anstoßpunkt und jetzt geht es los.

Halbzeit! Zwischenstand: 1:2

45. Minute
Panathinaikos Pir : Salvador Hernandez nimmt sich ein Herz und geht mit schnellen Schritten quer zum Strafraum an zwei Gegenspielern vorbei. Sein Abschluss geht haarscharf über das Gebälk.
44. Minute
Iljios Passadakis von Panathinaikos Pir ist ein Ballkünstler und er zeigt hier was in ihm steckt. Ein gegnerischer Spieler bringt ihn im Zweikampf zu Fall und im Liegen kann er noch den Ball zu Salvador Hernandez spielen.
43. Minute
Ikaros Roussos im Vorwärtsgang. Iljios Passadakis kommt auf ihn zu und nimmt ihm die Kugel weg. So leicht sollte sich Ikaros Roussos nicht den Ball wegnehmen lassen.
42. Minute
Superpaß von Wang Qiguan auf Ikaros Roussos.
41. Minute
Der Schlußmann von Panathinaikos Chania Ilias Mercouri spielt den Abstoß kurz aus dem Strafraum heraus, wo ihn Wang Qiguan unbedrängt annehmen kann.
40. Minute
Panathinaikos Pir : Jetzt geben Sie mächtig Gas und sind gleich gefährlich - der platzierte Heber von Stiven Florez segelt nur knapp über die Latte.
39. Minute
Panathinaikos Chania durch Menelaos Zorbas im Ballbesitz. Stiven Florez kommt auf ihn zu und gewinnt den Zweikampf.
38. Minute
Alexandros Cordalis von Panathinaikos Chania hat das Leder. Das sollte er nicht machen. Er geht ins Dribbling im eigenen Strafraum. Es geht aber gut. Er kann den Ball noch zu Menelaos Zorbas bringen.
37. Minute
Keeper Ilias Mercouri wirft den Ball auf Alexandros Cordalis und Panathinaikos Chania kann hintenrum wieder aufbauen.
36. Minute
Panathinaikos Pir : Lisias Laskari legt sich den Ball etwas weit vor, der gegnerische Verteidiger kommt angerauscht und schlägt den ball aus dem Gefahrenbereich.
35. Minute
Salvador Hernandez von Panathinaikos Pir läuft mit schnellen Schritten zum Ball den er überspringt, Lisias Laskari kommt angerauscht und nimmt den Ball mit.
34. Minute
Superpaß von Platon Zorbas auf Salvador Hernandez.
33. Minute
Panathinaikos Pir : Platon Zorbas steht am Ball der auf dem Anstoßpunkt liegt und wird nach der Freigabe durch den Schiedsrichter das Spiel gleich wieder eröffnen.
33. Minute - Tor!
1:2
Iassonas Konstantinopoulos dribbelt sich an zwei Gegnern vorbei und hat dann tatsächlich noch die Kraft und das Auge um Jannis Palaiokostas an der Fünfmeterraumgrenze zu finden. Seine butterweiche Flanke kann Jannis Palaiokostas mit dem Kopf unhaltbar einnetzen.
32. Minute
Jannis Palaiokostas von Panathinaikos Chania führt den Ball am Fuß im Mittelfeld. Amphion Moustaki von Panathinaikos Pir kommt auf ihn zu. Jannis Palaiokostas geht aber souverän an Amphion Moustaki vorbei.
31. Minute
Iassonas Konstantinopoulos spielt das Spielgerät auf Jannis Palaiokostas. Der nimmt den Ball an und spurtet gleich nach vorn.
30. Minute
Iassonas Konstantinopoulos von Panathinaikos Chania führt den Ball am Fuß im Mittelfeld. Lisias Laskari von Panathinaikos Pir kommt auf ihn zu. Iassonas Konstantinopoulos geht aber souverän an Lisias Laskari vorbei.
29. Minute
Bei Panathinaikos Pir läuft es nicht so richtig. Die Mannschaft macht heute zuviele Fehlpässe. Auch jetzt kommt wieder der Paß von Amphion Moustaki zu Salvador Hernandez nicht an.
28. Minute
Ikaros Roussos baut den nächsten Angriff für Panathinaikos Chania auf. Der Spieler Amphion Moustaki von Panathinaikos Pir kommt auf ihn zu und Ikaros Roussos verliert den Ball.
27. Minute
Ikaros Roussos treibt den Ball durchs Mittelfeld auf der rechten Seite. Lisias Laskari versucht ihn aufzuhalten, aber so einfach kann man Ikaros Roussos von Panathinaikos Chania nicht aufhalten.
26. Minute
Panathinaikos Chania : Wang Qiguan schaut sich in Ruhe um und eröffnet den Angriffszug mit einem Ball auf Ikaros Roussos, der auf der rechten Mittelfeldseite in Höhe der Mittellinie den Ball anfordert.
25. Minute
Panathinaikos Chania : Jetzt bleibt abzuwarten wie es nach der kalten Dusche weitergeht. Wang Qiguan wird gleich den Anstoß vom Mittelpunkt ausführen.
25. Minute - Tor!
0:2
Panathinaikos Pir : Was für eine Kombination! Panathinaikos Pir zeigt hier ihr ganzes Können und spielt wie im Training. Martino Juvera setzt dem Ganzen mit diesem Drehschuss aus knapp 15 Metern noch die Krone auf.
24. Minute
Panathinaikos Chania im eigenen Strafraum. Panathinaikos Pir greift früh an und stört den Gegner. Menelaos Zorbas will den Ball auf Alexandros Cordalis spielen. Aber ein gegnerischer Spieler bekommt noch seinen Fuss dazwischen.
23. Minute
Jannis Palaiokostas wird im Mittelfeld von einem gegnerischen Spieler bedrängt und spielt den Ball mit einem Hackentrick zurück zu Menelaos Zorbas in der Abwehr. Panathinaikos Chania baut jetzt wieder neu auf.
22. Minute
Iassonas Konstantinopoulos führt den Ball und legt ihn rüber zu Jannis Palaiokostas, der in perfekt annehmen kann.
21. Minute
Es ist immerwieder eine Augenweide Ikaros Roussos zuzusehen. Bedrängt von drei gegnerischen Spielern schafft er es einen genauen Paß zu Iassonas Konstantinopoulos zu spielen.
20. Minute
Panathinaikos Chania ist im Ballbesitz. Wang Qiguan eröffnet den Spielzug mit einem schönen Pass auf Ikaros Roussos.
19. Minute
Panathinaikos Chania : Wang Qiguan steht am Ball der auf dem Anstoßpunkt liegt und wird nach der Freigabe durch den Schiedsrichter das Spiel gleich wieder eröffnen.
19. Minute - Tor!
0:1
Panathinaikos Pir : Lisias Laskari dreht sich kurz vom Gegner weg und schiebt den Ball zu Martino Juvera der einen Hammer Schuss unhaltbar ins Netz haut was lange nach flattert.
18. Minute
Lisias Laskari schickt Martino Juvera mit einem Steckpass in die Schnittstelle der gegnerischen Hintermannschaft auf die Reise.
17. Minute
Das geht besser bei ihm. Jannis Palaiokostas schlägt einen Pass über 15 Meter auf Odysseus Laskari . Der Ball ist aber zu kurz und landet beim Gegner.
16. Minute
Alexandros Cordalis ist ein absoluter Ballkünstler. Das zeigt er auch in dieser Szene. Sein Zuspiel über 25 Meter kommt direkt auf Jannis Palaiokostas, der den Ball gekonnt mit der Brust annehmen kann.
15. Minute
Martino Juvera hat den Ball und gleich ist Alexandros Cordalis bei ihm. Martino Juvera will Alexandros Cordalis den Ball durch die Beine spielen. Alexandros Cordalis hat damit gerechnet und kann den Ball behaupten.
14. Minute
Gefährlich was da Menelaos Zorbas macht. Er will den Ball zu Jannis Papadopoulos auf der anderen Spielfeldseite flanken, aber viel zu ungenau und Panathinaikos Pir ist im Ballbesitz.
13. Minute
Panathinaikos Chania : Torhüter Ilias Mercouri spielt den Abstoss kurz aus dem Strafraum heraus, wo ihn der Abwehrspieler Menelaos Zorbas unbedrängt annehmen kann.
12. Minute
Panathinaikos Pir : Seinen Optimismus in allen Ehren, aber dieser Schuss von Salvador Hernandez ging wirklich meilenweit daneben.
11. Minute
Panathinaikos Pir : Salvador Hernandez schlägt die Ecke über den Strafraum hinweg auf die andere Seite, wo ihn Lisias Laskari annehmen kann.
11. Minute
Riesenchance für Panathinaikos Pir. Stiven Florez schlenzt den Ball aus fünf Metern aufs Tor. Auf der Linie steht Jannis Papadopoulos und kann retten.
10. Minute
Iljios Passadakis hat heute einen richtig guten Tag. Seine Pässe und Flanken kommen immer an wie auch dieser hier auf Stiven Florez.
9. Minute
Martino Juvera hat den Ball an der linken Eckfahne. Er dribbelt sich an einen Gegenspieler vorbei und flankt den Ball zu Iljios Passadakis
8. Minute
Was für ein Bock von Torhüter Ilias Mercouri. Er will den Ball zu Jannis Papadopoulos werfen und sieht nicht das ein Spieler von Panathinaikos Pir in seiner unmittelbaren Nähe ist. Jetzt könnte es gefährlich werden.
7. Minute
Panathinaikos Pir : Riesenchance für Panathinaikos Pir. Da jagt ein Mannschaftskamerad von Stiven Florez einem Gegenspieler den Ball ab, könnte selbst schießen, aber spielt uneigennützig weiter zu Stiven Florez, der mit seinem Schuss nur knapp scheitert.
6. Minute
Alexandros Cordalis greift den ballführenden Stiven Florez an. Er kommt aber nicht an den Ball, weil Stiven Florez mit einer Körpertäuschung an ihn vorbeigehen kann.
5. Minute
Stiven Florez läuft Richtung gegnerisches Tor. Iljios Passadakis sieht das und bevor Stiven Florez im Abseits ist paßt er den Ball genau in seinen Lauf.
4. Minute
Martino Juvera wird im gegnerischen Strafraum hart bedrängt. Er nutzt die einzige Möglichkeit und spielt den Ball zurück auf den Mittelfeldspieler Iljios Passadakis von Panathinaikos Pir.
3. Minute
Wang Qiguan von Panathinaikos Chania hat den Ball im eigenen Strafraum am Elfmeterpunkt. Er schaut sich um und passt den Ball in Richtung Jannis Papadopoulos. Das Zuspiel war aber viel zu ungenau und Panathinaikos Pir hat jetzt die Kugel in ihren Reihen. Können sie daraus was machen?
2. Minute
Torhüter Ilias Mercouri von Panathinaikos Chania wirft den Ball zu Wang Qiguan auf der linken Abwehrseite.
1. Minute
Panathinaikos Pir : Auch wenn Panathinaikos Pir noch so drängt, der Pfosten hilft Panathinaikos Chania im Spiel zu bleiben.
1. Minute
Willkommen beim spannungsgeladenen Spiel zwischen Panathinaikos Pir und Panathinaikos Chania. Egeas Kitsikoudis wird jetzt gleich den Anstoß für Panathinaikos Pir ausführen. Der Schiri pfeifft an. Los geht's!

Gleichzeitig spielen:

Heimmannschaft Gastmannschaft Ergebnis
Ligaspiele
2. Liga - Niederlande
FC Herrenveen
Basili
CF Gouda 9 - 0
Legantoo
Das kostenlose Programm zur Wiedergabe von DAISY-Büchern, Hörbüchern, E-Books und Textdateien. Ein Programm nicht nur für blinde Menschen.
Tommis-Tippspiel
Die kostenlosen Tippspiele der ersten drei deutschen Ligen und des DFB-Pokals.