Real Torrejón - Atlético Vigo
Datum
21.06.2025, 18:00
Typ
Ligaspiel, 21. Spieltag
Austragungsort
Stadion Torrejón
Zuschauer
20 501
Real Torrejón hat keine Aufstellung abgegeben.
Atlético Vigo Vereinsprofil
Atlético Vigo hat keine Aufstellung abgegeben.
Spielbericht
Tore
3
-
4
Lisandro Tezino (4.)
Ascanio Lombardo (55.)
Ascanio Lombardo (71.)
Ascanio Lombardo (55.)
Ascanio Lombardo (71.)
Basilio Mendez (9.)
William Bender (31.)
William Bender (44.)
Domingo Ortega (77.)
William Bender (31.)
William Bender (44.)
Domingo Ortega (77.)
Das Spiel ist beendet.
Das Spiel ist beendet. |
|
91. Minute
Hier zeigt Basilio Mendez was er kann. Er geht ganz locker an Lisandro Tezino vorbei. Da hat Lisandro Tezino wohl noch etwas Trainingsbedarf.
|
|
90. Minute
Nasse Bodenverhältnisse auf denen ein Dribbling schwer ist. Basilio Mendez kommt angerutscht und nimmt dem ballführenden Andreas Figueira den Ball weg.
|
|
89. Minute
Dieser Zweikampf hat es in sich. Adrian Ibanez versucht dem ballführenden Andreas Figueira den Ball abzunehmen. Aber Andreas Figueira kann den Ball gut abschirmen und kann vorbeiziehen.
|
|
88. Minute
Zweikämpfe sind seine Spezialität. Andreas Figueira geht locker an Adrian Ibanez vorbei.
|
|
87. Minute
Lisandro Tezino führt den Ball und legt ihn rüber zu Andreas Figueira, der in perfekt annehmen kann.
|
|
86. Minute
Cesario Naharro von Real Torrejón spielt den Ballverteiler und legt die Kugel auf Lisandro Tezino ab.
|
|
85. Minute
Real Torrejón : Torwart Chan Valente spielt den Ball kurz auf Cesario Naharro, der ihn mit nimmt.
|
|
84. Minute
Atlético Vigo : William Bender schaut sich um und sieht keine andere Möglichkeit, als selber abzuschließen. Doch dieser Schuss bleibt ungefährlich. Der Ball segelt über die Tribünen.
|
|
83. Minute
William Bender läuft Richtung gegnerisches Tor. Adrian Ibanez sieht das und bevor William Bender im Abseits ist paßt er den Ball genau in seinen Lauf.
|
|
82. Minute
Ascanio Lombardo versucht an Adrian Ibanez vorbeizukommen. Aber Adrian Ibanez hat den Trick geahnt und übernimmt den Ball.
|
|
81. Minute
Guillermo Urrutia spielt das Spielgerät auf Ascanio Lombardo. Der nimmt den Ball an und spurtet gleich nach vorn.
|
|
80. Minute
Auf der linken Abwehrseite an der Auslinie treibt Galeno Torres von Real Torrejón den Ball vor sich her. Er sieht wie Guillermo Urrutia an der linken Außenbahn startet und passt den Ball in seinen Lauf. Schön gesehen von Galeno Torres.
|
|
79. Minute
Jetzt vielleicht ein Konter wenn es mal schnell geht für Real Torrejón. Lisandro Tezinoläuft mit dem Ball am Fuß durch das Mittelfeld. Er wird gleich von zwei gegnerischen Spielern angegriffen und er entscheidet sich dafür den Ball in die Abwehr zu Galeno Torres zurückzugeben
|
|
78. Minute
Schöner Ball von Curro Orrego auf Lisandro Tezino.
|
|
77. Minute
Real Torrejón : Dieser Treffer wäre vermeidbar gewesen. Es ist so ruhig im Stadion das man eine Stecknadel fallen hören könnte. Der Schiedsrichter pfeifft an und Curro Orrego macht den Anstoß.
|
|
77. Minute
- Tor!
3:4
Atlético Vigo : Domingo Ortega hat den Ball, dreht sich und zieht ab. Er findet die Lücke und der Ball schlägt im Netz von Real Torrejón ein.
|
|
76. Minute
Entweder ist man sich schon zu sicher oder zu lustlos, jedenfalls verliert Aurelius Vega schon wieder den Ball an Domingo Ortega.
|
|
75. Minute
Guillermo Urrutia hat heute einen richtig guten Tag. Seine Pässe und Flanken kommen immer an wie auch dieser hier auf Aurelius Vega.
|
|
74. Minute
Hier zeigt Guillermo Urrutia was er kann. Er geht ganz locker an Basilio Mendez vorbei. Da hat Basilio Mendez wohl noch etwas Trainingsbedarf.
|
|
73. Minute
Ein spannender Zweikampf zwischen Martino Vejarano und Guillermo Urrutia. Am Ende hat Guillermo Urrutia den Ball am Fuß.
|
|
72. Minute
Schöner Ball von Domingo Ortega auf Martino Vejarano.
|
|
71. Minute
Nach diesem Treffer steht Domingo Ortega am Ball, der Schiedsrichter pfeifft und weiter geht's!
|
|
71. Minute
- Tor!
3:3
Real Torrejón : Martin Kolbeck steht bereit für den Eckstoß und bringt den Ball ganz flach in den Strafraum. Ascanio Lombardo bewegt sich vorwärts und kommt an den Ball den er über die Torlinie donnert.
|
|
70. Minute
Wahrscheinlich hat er in den letzten Trainings Zweikämpfe extra trainiert. Ascanio Lombardo geht ohne Probleme an Basilio Mendez vorbei.
|
|
69. Minute
Wieder Real Torrejón im Ballbesitz. Ascanio Lombardo geht auf Fedor Sidorow zu und kann mit einer Körpertäuschung an ihn vorbeigehen.
|
|
68. Minute
Real Torrejón : Martin Kolbeck schaut sich in Ruhe um und eröffnet den Angriffszug mit einem Ball auf Ascanio Lombardo, der auf der rechten Mittelfeldseite in Höhe der Mittellinie den Ball anfordert.
|
|
67. Minute
Damit sollte die Hintermannschaft von Real Torrejón vorsichtig sein. Sie spielen sich den Ball hin und her an der eigenen Strafraumgrenze und jetzt spielen Cesario Naharro und Martin Kolbeck noch einen Doppelpass. Der Ball bleibt aber in den Reihen von Real Torrejón.
|
|
66. Minute
William Bender versucht an Cesario Naharro vorbeizukommen. Aber Cesario Naharro hat den Trick geahnt und übernimmt den Ball.
|
|
65. Minute
Wieder versucht Atlético Vigo in Person von Kiki Endoso die Kugel aus der eigenen Abwehr in die Sturmspitze zu spielen, wo ihn William Bender sehr gut annehmen kann.
|
|
64. Minute
Manolito Lorenzo will mit dem Ball an Kiki Endoso vorbeigehen. Kiki Endoso hält aber im richtigen Moment den Fuß hin und übernimmt den Ball.
|
|
63. Minute
Ein Spieler des Gegners rutscht voll in den Lauf von Andreas Figueira. Geistesgegenwärtig lupft er den Ball über ihn und springt hinter her. Es gab keine Berührung. Andreas Figueira sieht Manolito Lorenzo frei stehenund schlägt den Ball sofort zu ihm.
|
|
62. Minute
Das war ein Zweikampf zuviel. Martino Vejarano läßt sich den Ball von Andreas Figueira abnehmen und Real Torrejón baut jetzt wieder neu auf.
|
|
61. Minute
Abwehrspieler Isidro Yanez von Atlético Vigo hat den Ball im eigenen Sechzehner. Er schaut nach einer Anspielstation und findet sie in Martino Vejarano, der auf der linken Mittelfeldseite frei steht.
|
|
60. Minute
Nach der Glanzparade des Schlußmanns von Atlético Vigo rollt Martin Egger den Ball zu Isidro Yanez.
|
|
59. Minute
Real Torrejón : Da klingelt es fast im Tor. Nach diesem Freistoß aus dem Halbfeld kommt Ascanio Lombardo im Luftkampf mit der Stirn an den Ball und drückt ihn knapp an der Torlinie vorbei – Martin Egger sah dabei alles andere als gut aus.
|
|
59. Minute
Atlético Vigo : Basilio Mendez haut seinen Gegenspieler um und bekommt dafür die gelbe Karte.
|
|
59. Minute
Andreas Figueira wird von drei gegnerischen Spielern angegriffen. Nachdem er die ersten beiden aussteigen ließ, geht er auch noch an Basilio Mendez vorbei. Dafür hat sich Andreas Figueira sicherlich ein Fleißbienchen verdient.
|
|
58. Minute
Martino Vejarano läuft sich in dieser Situation fest, Andreas Figueira gewinnt den Zweikampf.
|
|
57. Minute
Domingo Ortega dreht sich um seine eigene Achse und sieht Martino Vejarano, dem er den Ball sauber zuspielt.
|
|
56. Minute
Atlético Vigo : Evarado Portocarrero wird von einem Gegenspieler bedrängt. Im letzten Moment kann er den Ball zu Domingo Ortega spielen.
|
|
55. Minute
Atlético Vigo : Evarado Portocarrero steht am Anstoßpunkt um den Anstoß auszuführen, wenn der Schiedsrichter den Ball freigegeben hat.
|
|
55. Minute
- Tor!
2:3
Ascanio Lombardo zündet den Turbo. Niemand kann ihn aufhalten. Der Torhüter kommt raus. Ascanio Lombardo hebt den Ball über ihn zum Treffer für Real Torrejón.
|
|
54. Minute
Martino Vejarano will den Ball auf den in 15 Metern Entfernung stehenden Basilio Mendez bringen. Der Ball bekommt aber durch eine Unebenheit im Rasen eine andere Richtung und der Ball ist wieder in Reihen von Real Torrejón.
|
|
53. Minute
Atlético Vigo im Angriffsmodus. Im Mittelfeld geht Fedor Sidorow ins Dribbling, geht mit einer Körpertäuschung am Gegenspieler vorbei und zirkelt den Ball auf Martino Vejarano. Das kann man kaum besser machen.
|
|
52. Minute
Kiki Endoso von Atlético Vigo spielt den Ballverteiler und legt die Kugel auf Fedor Sidorow ab.
|
|
51. Minute
Atlético Vigo : Torwart Martin Egger spielt den Ball kurz auf Kiki Endoso, der ihn mit nimmt.
|
|
50. Minute
Kiki Endoso findet keine Anspielstation und spielt den Ball zurück zu seinem Torhüter Martin Egger .
|
|
49. Minute
Atlético Vigo hat den Ball im Mittelfeld in Person von Kiki Endoso. Manolito Lorenzo von Real Torrejón geht in den Zweikampf. Aber Kiki Endoso zieht souverän vorbei und gewinnt den Zweikampf.
|
|
48. Minute
Jetzt vielleicht ein Konter wenn es mal schnell geht für Atlético Vigo. Basilio Mendezläuft mit dem Ball am Fuß durch das Mittelfeld. Er wird gleich von zwei gegnerischen Spielern angegriffen und er entscheidet sich dafür den Ball in die Abwehr zu Kiki Endoso zurückzugeben
|
|
47. Minute
Aureliano Ocanto von Atlético Vigo hat den Ball auf der rechten Angriffsseite. Er läßt einen Gegenspieler aussteigen und legt den Ball mit einem Hackentrick auf Basilio Mendez zurück. Eine gute Aktion von Aureliano Ocanto.
|
|
46. Minute
Wieder versucht Atlético Vigo in Person von Kiki Endoso die Kugel aus der eigenen Abwehr in die Sturmspitze zu spielen, wo ihn Aureliano Ocanto sehr gut annehmen kann.
|
|
45. Minute
Der Ball liegt auf dem Anstoßpunkt und jetzt geht es los.
|
|
Halbzeit! Zwischenstand: 1:3 |
|
45. Minute
Wieder versucht Real Torrejón in Person von Curro Orrego die Kugel aus der eigenen Abwehr in die Sturmspitze zu spielen, wo ihn Manolito Lorenzo sehr gut annehmen kann.
|
|
44. Minute
Real Torrejón : Curro Orrego steht am Anstoßpunkt um den Anstoß auszuführen, wenn der Schiedsrichter den Ball freigegeben hat.
|
|
44. Minute
- Tor!
1:3
Da ist es passiert. Evarado Portocarrero umkurvt zwei gegnerische Spieler und bedient William Bender am Elfmeterpunkt, der den Treffer für Atlético Vigo macht.
|
|
43. Minute
Evarado Portocarrero mit einer weiten Flanke aus der Abwehr heraus an den gegnerischen Strafraum, wo ihn William Bender tatsächlich bekommt.
|
|
42. Minute
Jetzt vielleicht ein Konter wenn es mal schnell geht für Atlético Vigo. Fedor Sidorowläuft mit dem Ball am Fuß durch das Mittelfeld. Er wird gleich von zwei gegnerischen Spielern angegriffen und er entscheidet sich dafür den Ball in die Abwehr zu Evarado Portocarrero zurückzugeben
|
|
41. Minute
Isidro Yanez von Atlético Vigo hat den Ball im eigenen Strafraum. Zwei Spieler von Real Torrejón versuchen ihn zu stören. Isidro Yanez passt den Ball genau auf Fedor Sidorow.
|
|
40. Minute
Eines der interessantesten Zweikampfduelle dieses Spiels. Isidro Yanez gegen Aurelius Vega. Diesen Zweikampf hier gewinnt aber Isidro Yanez.
|
|
39. Minute
Atlético Vigo : Martino Vejarano führt den Ball am Fuß. Er umkurvt einen Gegenspieler und gibt den Ball zu Isidro Yanez.
|
|
38. Minute
Atlético Vigo im Strafraum von Real Torrejón in Ballbesitz. William Bender gewinnt einen Zweikampf und passt den Ball zu Martino Vejarano. Jetzt sollte sich die Abwehr von Real Torrejón konzentrieren. Sie stehen heftig unter Druck
|
|
37. Minute
Basilio Mendez spielt einen Kurzpaß über 5 Meter auf William Bender.
|
|
36. Minute
Basilio Mendez macht das richtig gut. Guillermo Urrutia versucht an den Ball zu kommen, aber Basilio Mendez kann mühelos an ihm vorbeigehen.
|
|
35. Minute
Basilio Mendez geht in den Zweikampf mit Guillermo Urrutia. Mit der Erfahrung von Basilio Mendez ist es kein Problem. Er schirmt den Ball perfekt ab und läßt Guillermo Urrutia ins leere laufen.
|
|
34. Minute
Basilio Mendez kämpft sich durch die Reihen, tritt und stolpert vor sich her und kann irgendwie noch dem Bein von Andreas Figueira entgleiten.
|
|
33. Minute
Ein spannender Zweikampf zwischen Guillermo Urrutia und Basilio Mendez. Am Ende hat Basilio Mendez den Ball am Fuß.
|
|
32. Minute
Martin Kolbeck dreht sich um seine eigene Achse und sieht Guillermo Urrutia, dem er den Ball sauber zuspielt.
|
|
31. Minute
Real Torrejón : Martin Kolbeck steht am Anstoßpunkt um den Anstoß auszuführen, wenn der Schiedsrichter den Ball freigegeben hat.
|
|
31. Minute
- Tor!
1:2
Konter von Atlético Vigo. Wenn es jetzt schnell geht dann wird es gefährlich. Adrian Ibanez mit einem Sololauf durch das Mittelfeld. Er hat das Auge für den freien Mann und passt den Ball zu William Bender in den Strafraum. Der dreht sich und da ist das Tor für Atlético Vigo.
|
|
30. Minute
Atlético Vigo : Adrian Ibanez tritt auf den Ball und bringt Ruhe ins Spiel, sein Gegner macht einen Schritt auf ihn zu. Adrian Ibanez hat damit gerechnet und spielt ihm den Ball durch die Beine auf William Bender.
|
|
29. Minute
Basilio Mendez schaut sich um und schiebt den Ball auf Adrian Ibanez, der etwa sieben Meter entfernt von ihm den Ball anfordert.
|
|
28. Minute
Ecke von der linken Seite für Atlético Vigo. Basilio Mendez schlägt den Ball in den Strafraum und der Ball landet bei Fedor Sidorow.
|
|
28. Minute
Atlético Vigo : Das ist die Chance für Basilio Mendez. Schuss. Der Trainer von Atlético Vigo reißt schon die Arme hoch, doch Chan Valente fischt den Ball noch aus dem Winkel. Unglaubliche Aktion.
|
|
27. Minute
Atlético Vigo : Fedor Sidorow schlägt die Ecke über den Strafraum hinweg auf die andere Seite, wo ihn Basilio Mendez annehmen kann.
|
|
27. Minute
Atlético Vigo : Fedor Sidorow läuft mit dem Ball in den Torbereich, vor ihm steht die Abwehrwand, er läuft leicht nach links und macht einen Ausfallschritt nach rechts, dann der Schuss und ein Verteidiger hat das Bein dazwischen und klärt zur Ecke.
|
|
26. Minute
Atlético Vigo : Ecke von der rechten Seite. Fedor Sidorow hat sich den Ball auf die Makierung des Viertelkreises gelegt. Er spielt die Ecke kurz auf Adrian Ibanez, der nur etwa vier Meter entfernt frei steht.
|
|
26. Minute
Atlético Vigo : Fedor Sidorow kommt im vollen Lauf von der Mittellinie, legt alle Kraft in den Schuss. Auf der Linie steht Chan Valente der in höchster Not klärt.
|
|
25. Minute
Atlético Vigo : Ecke ! Fedor Sidorow spielt auf Basilio Mendez...
|
|
25. Minute
Atlético Vigo : Martino Vejarano kommt im vollen Lauf von der Mittellinie, legt alle Kraft in den Schuss. Auf der Linie steht Chan Valente der in höchster Not klärt.
|
|
24. Minute
Fedor Sidorow läuft allein mit dem Ball durchs Mittelfeld. Drei gegnerische Spieler kommen auf ihn zu. Fedor Sidorow lupft den Ball gekonnt auf den in zehn Metern Entfernung stehenden Martino Vejarano.
|
|
23. Minute
Basilio Mendez spielt einen herlichen Pass zu Fedor Sidorow.
|
|
22. Minute
Atlético Vigo im Angriffsmodus. Im Mittelfeld geht Adrian Ibanez ins Dribbling, geht mit einer Körpertäuschung am Gegenspieler vorbei und zirkelt den Ball auf Basilio Mendez. Das kann man kaum besser machen.
|
|
21. Minute
Es ist immerwieder eine Augenweide Basilio Mendez zuzusehen. Bedrängt von drei gegnerischen Spielern schafft er es einen genauen Paß zu Adrian Ibanez zu spielen.
|
|
20. Minute
Atlético Vigo sortiert sich neu in der Grundordnung und trägt den nächsten Angriff durch Domingo Ortega voran, der mit dem Ball durchs Mittelfeld trabt und das Leder dann auf Basilio Mendez spielt.
|
|
19. Minute
Jetzt vielleicht ein Konter wenn es mal schnell geht für Atlético Vigo. Fedor Sidorowläuft mit dem Ball am Fuß durch das Mittelfeld. Er wird gleich von zwei gegnerischen Spielern angegriffen und er entscheidet sich dafür den Ball in die Abwehr zu Domingo Ortega zurückzugeben
|
|
18. Minute
Atlético Vigo ist im Ballbesitz. Domingo Ortega eröffnet den Spielzug mit einem schönen Pass auf Fedor Sidorow.
|
|
17. Minute
Isidro Yanez von Atlético Vigo hat das Leder. Das sollte er nicht machen. Er geht ins Dribbling im eigenen Strafraum. Es geht aber gut. Er kann den Ball noch zu Domingo Ortega bringen.
|
|
16. Minute
Atlético Vigo : Adrian Ibanez führt den Ball am Fuß. Er umkurvt einen Gegenspieler und gibt den Ball zu Isidro Yanez.
|
|
15. Minute
Auf der linken Abwehrseite an der Auslinie treibt Kiki Endoso von Atlético Vigo den Ball vor sich her. Er sieht wie Adrian Ibanez an der linken Außenbahn startet und passt den Ball in seinen Lauf. Schön gesehen von Kiki Endoso.
|
|
14. Minute
Aurelius Vega im Zweikampf mit Kiki Endoso. Kiki Endoso ist ein zweikampfstarker Spieler. Das zeigt er auch hier, denn er übernimmt den Ball.
|
|
13. Minute
Aurelius Vega von Real Torrejón führt den Ball am Fuß im Mittelfeld. Kiki Endoso von Atlético Vigo kommt auf ihn zu. Aurelius Vega geht aber souverän an Kiki Endoso vorbei.
|
|
12. Minute
Real Torrejón : Ascanio Lombardo kann den Ball behaupten, steckt ihn dann auf Aurelius Vega durch, der ihn sicher annehmen kann.
|
|
11. Minute
Real Torrejón : Guillermo Urrutia tritt auf den Ball und bringt Ruhe ins Spiel, sein Gegner macht einen Schritt auf ihn zu. Guillermo Urrutia hat damit gerechnet und spielt ihm den Ball durch die Beine auf Ascanio Lombardo.
|
|
10. Minute
Real Torrejón : Galeno Torres schaut sich in Ruhe um und eröffnet den Angriffszug mit einem Ball auf Guillermo Urrutia, der auf der rechten Mittelfeldseite in Höhe der Mittellinie den Ball anfordert.
|
|
9. Minute
Galeno Torres steht nun am Mittelpunkt und führt den Anstoß nach diesem Gegentreffer aus. Real Torrejón muß sich jetzt schütteln und etwas riskieren.
|
|
9. Minute
- Tor!
1:1
Atlético Vigo hat den Ball an der linken Seite kurz vor der Eckfahne. Adrian Ibanez schlägt eine platzierte Flanke an die Torraumlinie, wo Basilio Mendez den Ball perfekt mit dem Kopf erwischt und in den linken Winkel köpft.
|
|
8. Minute
Adrian Ibanez spielt einen herlichen Pass zu Basilio Mendez.
|
|
7. Minute
Basilio Mendez schießt quer übers Feld zu Adrian Ibanez.
|
|
6. Minute
Abstoß von der linken Torraumecke. Torwart Martin Egger nun mit einem weiten Abschlag bis an die gegnerische Strafraumgrenze zu Basilio Mendez, der den Ball mit der Brust annimmt und ihn kontrollieren kann.
|
|
5. Minute
Isidro Yanez findet keine Anspielstation und spielt den Ball zurück zu seinem Torhüter Martin Egger .
|
|
4. Minute
Atlético Vigo : Isidro Yanez führt nach dem Anpfiff des Schiedsrichters den Anstoß aus.
|
|
4. Minute
- Tor!
1:0
Real Torrejón : Doppelpaß im gegnerischen Strafraum zwischen Lisandro Tezino und Ascanio Lombardo. Die beiden wirbeln die gegnerische Abwehr durcheinander und plötzlich hat Lisandro Tezino freie Bahn. Erzieht ab und da ist es passiert. Tooooor für Real Torrejón!!!!
|
|
3. Minute
Ecke von der linken Seite für Real Torrejón. Lisandro Tezino schlägt den Ball in den Strafraum und der Ball landet bei Ascanio Lombardo.
|
|
3. Minute
Jetzt ist Lisandro Tezino allein auf dem Weg mit dem Ball zum Tor. Er hat nur noch Torhüter Martin Egger von Atlético Vigo vor sich. Das muß doch das Tor sein. Lisandro Tezino schießt und torhüter Martin Egger kriegt gerade noch so die Pranke dran und lenkt den Ball neben das Tor ins Toraus
|
|
2. Minute
Ascanio Lombardo führt den Ball und legt ihn rüber zu Lisandro Tezino, der in perfekt annehmen kann.
|
|
1. Minute
Galeno Torres führt den Ball auf der rechten Abwehrseite und sieht auf der anderen Spielfeldseite Ascanio Lombardo frei stehen. Er flankt den Ball zu ihm. Ascanio Lombardo nimmt den Ball an und geht durchs Mittelfeld.
|
|
1. Minute
Real Torrejón : Die 22 Akteure stehen auf dem Platz und Galeno Torres wird nach dem Anpfiff des Schiedsrichters den Anstoß ausführen.
|
Gleichzeitig spielen:
Heimmannschaft | Gastmannschaft | Ergebnis |
---|---|---|
Ligaspiele | ||
1. Liga - Italien | ||
ACF Forlì |
FC Piemonte
Captain Tsubasa |
1 - 4 |
Savona CFC |
ASC Partenza Genuar
cullman |
0 - 3 |
US Prato |
CF Inter Neapel
Genzo Wakabayashi |
0 - 3 |
1. Liga - Spanien | ||
FC Katalonien
Captain Tsubasa |
CD Mérida | 3 - 0 |
Legantoo
Das kostenlose Programm zur Wiedergabe von DAISY-Büchern, Hörbüchern, E-Books und Textdateien. Ein Programm nicht nur für blinde Menschen.
Tommis-Tippspiel
Die kostenlosen Tippspiele der ersten drei deutschen Ligen und des DFB-Pokals.
Das kostenlose Programm zur Wiedergabe von DAISY-Büchern, Hörbüchern, E-Books und Textdateien. Ein Programm nicht nur für blinde Menschen.
Tommis-Tippspiel
Die kostenlosen Tippspiele der ersten drei deutschen Ligen und des DFB-Pokals.